1. مقدمة

يستخدم موقعنا الإلكتروني www.nkv-gmbh.de (المشار إليه فيما يلي بـ «الموقع») ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المماثلة (وللتبسيط، يتم تجميعها جميعًا تحت مصطلح «ملفات تعريف الارتباط»). كما يتم وضع ملفات تعريف الارتباط من قِبل أطراف ثالثة نكلفها بذلك.
وفي الوثيقة الواردة أدناه، نقدم لكم معلومات حول استخدام ملفات تعريف الارتباط على موقعنا الإلكتروني.

توضح سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه كيفية استخدام ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المماثلة على موقعنا الإلكتروني. وللاطلاع على كيفية معالجتنا لبياناتك الشخصية في الحالات الأخرى — لا سيما فيما يتعلق بطلبات التوظيف واستفسارات الاتصال والموارد البشرية، بالإضافة إلى حقوقك كصاحب البيانات — يرجى الاطلاع على سياسة الخصوصية الخاصة بنا

2. ما هي ملفات تعريف الارتباط؟

ملف تعريف الارتباط هو ملف صغير وبسيط يتم إرساله مع صفحات موقع إلكتروني ما، ويمكن لمتصفح الويب تخزينه على جهاز الكمبيوتر أو أي جهاز آخر. ويمكن إرسال المعلومات المخزنة فيه إلى خوادمنا أو خوادم مزودي الخدمات الخارجيين ذوي الصلة خلال الزيارات اللاحقة.

3. ما هي البرامج النصية؟

النص البرمجي هو جزء من كود البرنامج يُستخدم لتمكين موقعنا الإلكتروني من العمل والتفاعل. ويتم تنفيذ هذا الكود على خوادمنا أو على جهازك.

4. ما هو «ويب بيكون»؟

المنارة الإلكترونية (المعروفة أيضًا باسم «علامة البكسل») هي جزء نصي صغير غير مرئي أو صورة موجودة على موقع ويب، تُستخدم لمراقبة حركة المرور على الموقع. ولتحقيق ذلك، يتم تخزين بيانات متنوعة خاصة بك عن طريق المنارات الإلكترونية.

5. ملفات تعريف الارتباط

5.1 ملفات تعريف الارتباط التقنية أو الوظيفية

تضمن بعض ملفات تعريف الارتباط أن تعمل أجزاء معينة من الموقع بشكل سليم، وأن تظل إعداداتك الخاصة بالمستخدم محفوظة. ومن خلال وضع ملفات تعريف الارتباط الوظيفية، نسهل عليك زيارة موقعنا. وبهذه الطريقة، لن تضطر إلى إدخال نفس المعلومات مرارًا وتكرارًا عند زيارة موقعنا؛ فعلى سبيل المثال، تظل المنتجات في سلة التسوق الخاصة بك حتى تقوم بالدفع. ويحق لنا وضع ملفات تعريف الارتباط هذه دون الحصول على موافقتك.

5.2 ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالتسويق والتتبع

ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالتسويق/التتبع هي ملفات تعريف ارتباط أو أي شكل آخر من أشكال التخزين المحلي، تُستخدم لإنشاء ملفات تعريف للمستخدمين بهدف عرض الإعلانات أو تتبع المستخدم على هذا الموقع الإلكتروني أو عبر عدة مواقع إلكترونية لأغراض تسويقية مماثلة.

6. ملفات تعريف الارتباط التي تم وضعها

إفشاء بيانات المتقدمين

يمكنكم الاطلاع على سياسة الخصوصية الخاصة بنا لمعرفة كيفية معالجتنا للبيانات الشخصية التي يتم إرسالها عبر نماذجنا – ولا سيما بيانات المتقدمين للوظائف وبيانات الاستفسارات.

الأسس القانونية للمعالجة

تتم معالجة البيانات التي يتم جمعها من خلال نماذج التقدم للوظائف ونماذج الاتصال استنادًا إلى المادة 6، الفقرة 1، البند (ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) (تنفيذ الإجراءات التمهيدية للتعاقد أو إجراءات التقدم للوظائف)، وكذلك المادة 6، الفقرة 1، البند (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) (المصلحة المشروعة في معالجة الاستفسارات).

المعالجة عبر Microsoft 365 تتم معالجة بيانات المتقدمين عبر Microsoft 365 باعتباره خدمة بريد إلكتروني واتصالات. وفي هذا السياق، قد تتم المعالجة من قِبل شركة Microsoft Corporation بصفتها مُعالجًا للبيانات.

موجز إنستغرام

الاستخدام: نقوم بدمج محتويات حسابنا على إنستغرام في صفحة «نبذة عنا» (باستخدام المكون الإضافي لـ WordPress «Social Photo Feed»). المزود هو شركة Meta Platforms Ireland Limited، 4 Grand Canal Square، دبلن 2، أيرلندا. لا يتم تحميل موجز الصور إلا بعد الحصول على موافقتك؛ وقد يتم في هذه الحالة نقل البيانات الشخصية (لا سيما عنوان IP) إلى Meta، وربما إلى الولايات المتحدة الأمريكية (الأساس القانوني: إطار عمل خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة أو البنود التعاقدية القياسية).

فرص العمل / talent360

الاستخدام: نستخدم خدمة talent360 لعرض فرص العمل المتاحة لدينا.
المزود

talent360 GmbH
Pappelallee 78 / 79
10437 برلين
ألمانيا

جهة الاتصال المعنية بحماية البيانات: datenschutz@talent360.io

معالجة الطلبات

يخضع استخدام talent360 لعقد معالجة البيانات وفقًا للمادة 28 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR). ويُعد هذا العقد جزءًا لا يتجزأ من اتفاقية الخدمات أو تأكيد الطلب، ويتم تضمينه إلكترونيًّا. ولا يلزم التوقيع عليه بشكل منفصل.

في إطار استخدام الخدمة، تقوم talent360 بمعالجة البيانات الشخصية نيابة عن العميل. ويظل العميل هو «المسؤول» عن البيانات بالمعنى المقصود في اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR). كما يمكنكم الاطلاع على مزيد من المعلومات والشروط القانونية من خلال الروابط المذكورة أعلاه.

معالجة البيانات وموقع الخادم

تتم المعالجة لغرض محدد هو توفير الوظائف المتفق عليها، ولا سيما لعرض وإدارة إعلانات الوظائف وطلبات التوظيف والعمليات ذات الصلة داخل منصة talent360.

وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة بنا، نستخدم خدمة Microsoft Azure لمعالجة البيانات وتخزينها. تقع الخوادم وقواعد البيانات في غرب ألمانيا وتخضع لأحكام اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) الخاصة بالاتحاد الأوروبي.

لا يتم نقل البيانات إلى دول ثالثة بشكل عام، ما لم يتم تفعيل أي تكاملات اختيارية مع مزودي خدمات خارجيين. وفي حال قام المستخدم المعني بربط خدمات اختيارية، مثل Google أو Microsoft، بشكل فعال، فلا يمكن استبعاد احتمال نقل البيانات إلى دول ثالثة. وفي هذه الحالة، تتم المعالجة استنادًا إلى ضمانات مناسبة بموجب المادة 44 وما يليها من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، ولا سيما البنود التعاقدية القياسية أو قرار الملاءمة.

إدراج إعلانات الوظائف

يتوفر بشكل عام عدة طرق تقنية مختلفة لعرض إعلانات الوظائف عبر talent360، ولا سيما من خلال أداة مصغرة (Widget) أو موجز XML أو واجهة برمجة التطبيقات (API).

يعتمد التقييم المحدد لملفات تعريف الارتباط والبرامج النصية ووجوب الحصول على الموافقة، إن وجد، على نوع التضمين المستخدم فعليًّا في موقعك الإلكتروني وكيفية تنفيذه من الناحية التقنية.

عند دمج عنصر واجهة المستخدم (Widget)، قد يحدث من الناحية التقنية أن يتم تحميل محتويات أو نصوص برمجية من talent360، وأن يتم إنشاء اتصال بـ talent360 عند زيارة الموقع الإلكتروني. في هذه الحالة، ينبغي التحقق بشكل محدد مما إذا كانت ملفات تعريف الارتباط أو التقنيات المماثلة يتم تعيينها، وما هي هذه الملفات أو التقنيات.

عند التكامل عبر موجز XML أو واجهة برمجة التطبيقات (API)، يتم استرداد إعلانات الوظائف عادةً من جانب النظام. وما لم يتم تحميل أي نصوص برمجية خارجية تابعة لـ talent360 أو مكونات talent360 على موقعك الإلكتروني، فإن مجرد زيارة الموقع لا تؤدي عادةً إلى وضع ملفات تعريف الارتباط من قِبل talent360.

7. الموافقة

عند زيارتك لموقعنا الإلكتروني لأول مرة، سنعرض لك نافذة منبثقة تحتوي على شرح حول ملفات تعريف الارتباط. في المرحلة الأولى، يمكنك النقر على «قبول» لقبول جميع ملفات تعريف الارتباط والخدمات، أو النقر على «رفض» للسماح فقط بملفات تعريف الارتباط الضرورية تقنيًّا، أو النقر على «عرض الإعدادات» لاختيار ملفات تعريف الارتباط حسب الفئات ثم تأكيد اختيارك بالنقر على «حفظ الإعدادات». لن يتم تحميل ملفات تعريف الارتباط والخدمات غير الضرورية إلا بعد حصولنا على موافقتك. يمكنك أيضًا تقييد استخدام ملفات تعريف الارتباط من خلال متصفحك؛ يرجى ملاحظة أن موقعنا الإلكتروني قد لا يعمل بشكل صحيح في بعض الحالات.

7.1 إدارة إعدادات الموافقة

8. تفعيل/إلغاء تفعيل ملفات تعريف الارتباط وحذفها

يمكنك استخدام متصفح الإنترنت الخاص بك لحذف ملفات تعريف الارتباط تلقائيًا أو يدويًّا. كما يمكنك تحديد ما إذا كنت لا ترغب في وضع ملفات تعريف ارتباط معينة. وهناك خيار آخر يتمثل في ضبط متصفح الإنترنت الخاص بك بحيث يتم إخطارك في كل مرة يتم فيها وضع ملف تعريف ارتباط. لمزيد من المعلومات حول هذه الخيارات، يرجى الاطلاع على الإرشادات الواردة في قسم المساعدة في متصفحك.

يرجى العلم بأن موقعنا الإلكتروني قد لا يعمل بشكل صحيح في حالة تعطيل جميع ملفات تعريف الارتباط. إذا قمت بمسح ملفات تعريف الارتباط من متصفحك، فسيتم إعادة وضعها عند زيارتك لموقعنا مرة أخرى.

9. حقوقك فيما يتعلق بالبيانات الشخصية

تتمتعون بحقوق الأشخاص المعنيين بموجب قانون حماية البيانات (الحق في الاطلاع على البيانات، والتصحيح، والحذف، وتقييد المعالجة، وقابلية نقل البيانات، والاعتراض، بالإضافة إلى سحب الموافقات الممنوحة وتقديم شكوى إلى هيئة الرقابة).

10. بيانات الاتصال

لأية أسئلة و/أو تعليقات بشأن سياسة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا وهذا البيان، يرجى الاتصال بنا عبر بيانات الاتصال التالية:

NKV-GmbH، خدمات الموارد البشرية والخدمات الصناعية، قسم المبيعات
Elsemühlenweg 57
32257 Bünde
ألمانيا
الموقع الإلكتروني: www.nkv-gmbh.de
البريد الإلكتروني: info@nkv-gmbh.de